很(hěn)多(duō)年(nián≥≈)度優質電(diàn)視(shì)劇(jù)，知(zhī)名度和(hé)觀σ₹衆基礎都(dōu)是(shì)現(xiàn)成的(de)‌ ✔"，然後它會(huì)被投資商看(kàn)上  'ε(shàng)趁熱(rè)改拍(pāi)電(diàn)影(yǐng©↕←₽)，但(dàn)大(dà)部分(fēn)票(piào)房(fáng)都(dōu× ♦")沒有(yǒu)達到(dào)預期。為(wèi)什(shén)麽優質劇(∞↓jù)沒有(yǒu)在電(diàn)影(yǐng)上(shàng)取得(₽♦♠de)好(hǎo)成績呢(ne)，仔細歸結來(lái)，有(y∞£ǒu)以下(xià)幾個(gè)原因：

觀衆們喜歡一(yī)部電(diàn)視(sh✔ §φì)劇(jù)，除了(le)喜歡編劇(jù)給的(de)故事(shì)，很‍"☆(hěn)大(dà)程度上(shàng)也(yě ₩)喜歡著(zhe)其中的(de)演員(yuán)。電(diàn)影(₽©✔yǐng)版的(de)《北(běi)京愛(ài)情故事(shì)》、《武σ®林(lín)外(wài)傳》、《将愛(ài)情進行(xíng)到€•↑(dào)底》中，主要(yào)演員(yuá≥₹♣♠n)甚至導演都(dōu)是(shì)原班人(€≤rén)馬，在推出前首先會(huì)吸引♣α✘電(diàn)視(shì)劇(jù)粉絲，繼續延續電(diàn)視∞™<>(shì)劇(jù)的(de)優勢。而電(diàn)φ♣ >影(yǐng)版《奮鬥》和(hé)《宮》全盤更換主演，《金(jīn)太郎》←∏≤β更換女(nǚ)主，雖然加入了(le)知(zhī)名演員(yuán)和(h₹₩é)當紅(hóng)偶像，但(dàn)先入為(wèi)主的(de)觀念，‌​使得(de)從(cóng)電(diàn)視(shì)劇(j★'ù)轉來(lái)的(de)觀衆肯定首先不(bù)會(h£♠÷πuì)喜歡這(zhè)樣的(de)改編電§∏(diàn)影(yǐng)。

從(cóng)藝術(shù)形式上(shàng)來(lái)講，電(≈γ™∑diàn)視(shì)劇(jù)和(hé)電(diàn)影(♦≠yǐng)肯定是(shì)不(bù)同的(de)标準。為(wèi)了(l∞®εδe)給觀衆不(bù)同的(de)感受，多(duō)會(huì)↔♠‌把翻拍(pāi)的(de)電(diàn)影(yǐng)制(zhì)作(€∑ zuò)成“後傳”或者“别傳”。比如(rú)電(dα₽$iàn)影(yǐng)版《武林(lín)外(wài)傳》♦÷裡(lǐ)，熟悉的(de)同福客棧裡(lǐ)的(de)人(rén)還(hái)↔γπ在，隻是(shì)把愛(ài)情從(cóng)戀愛(àiπ≤)升級到(dào)婚姻；電(diàn)影(yǐng)版>β 《将愛(ài)》中，依舊(jiù)講述著(zhe)楊峥和(hé)文(wén)£ ‌ 慧的(de)愛(ài)戀。對(duì)于這(zhè)樣來(lái)源于電(d¶¶✘iàn)視(shì)劇(jù)的(de)故事(sh∑∑ì)，觀衆算(suàn)是(shì)得(de)δ∑↓到(dào)一(yī)個(gè)官方的(de)結局，延續從(cóng)✔↑前的(de)情懷。

和(hé)主流群體(tǐ)是(shì)大(dà∞♣ β)媽(mā)的(de)電(diàn)視(shì)劇(jù)不(bù)同↑₽≈，電(diàn)影(yǐng)觀衆更偏年(nián)輕化(huà)。所以€↑ 影(yǐng)片可(kě)以抓住最關鍵手中的(de)↑÷'₽眼球，那(nà)麽高(gāo)票(piào)房(fáng)是(shì)γ¥λ®肯定的(de)。《匆匆那(nà)年(nián)》電(diàn)視(shì)劇( ♥jù)版本為(wèi)網絡周播劇(jù)版，本就(jiù)是(shì☆λ< )年(nián)輕人(rén)的(de)天下(xπ™ià)，為(wèi)電(diàn)影(yǐng₹π¥•)的(de)開(kāi)播鋪墊了(le)好(hǎo)的(dβ"∑βe)口碑，再加上(shàng)“懷舊(jiù)”營銷手段以&∑ φ及主題歌(gē)的(de)高(gāo)傳唱(chàng)度，高(gāo)票(∑₹ piào)房(fáng)也(yě)是(shì)必然；《北(bσ₩ěi)京愛(ài)情故事(shì)》的(de)成功便是(shì)借助電(™↔diàn)視(shì)劇(jù)外(wài)殼，講述年(nián♠​&→)輕人(rén)愛(ài)看(kàn)的(de)故事(shì)，引發了(le←↔ ∞)年(nián)輕人(rén)的(de)共鳴♥ ¶；《何以笙箫默》趁著(zhe)電(diàn)視(shì)劇(jù)熱(&₩©rè)播勁頭未散，全明(míng)星陣容在蒼ε≤φ白(bái)的(de)電(diàn)影(yǐng)表現(xiàn)λ←≥下(xià)也(yě)賺盡了(le)吆喝(hē)。